LA FAUTE À VOLTAIRE

Correction orthographique

Contact

 

LA FAUTE À VOLTAIRE


18, avenue Damiette

95 110  SANNOIS

 

06 69 97 28 22

 

contact@lafauteavoltaire.fr

Présentation

Diplômée de deux grandes écoles (École du Louvre et Langues O’) et titulaire d’un DEA en Histoire des arts africains à la Sorbonne, j’ai travaillé en tant que lectrice correctrice pour une maison d’édition parisienne.

La faute à Rousseau

 

Visitez mon blog :


La faute à Rousseau


Au fil de mes lectures…


Dernier article paru :

Lorris MURAIL, Ce que disent les nuages

La faute à Rousseau : blog de lectures

Derniers articles parus

Lorris MURAIL, Ce que disent les nuages

Publié par le déc 8, 2011 dans Blog | 0 commentaire

Lorris MURAIL, Ce que disent les nuages     Présentation de l’éditeur : Colin a été choisi comme messager. Du secret qu’il détient pourrait bien dépendre l’avenir d’une planète qui court à sa perte : la Terre. À moins qu’un maléfique adversaire ne cherche à en profiter pour son propre salut…   L’auteur : Né au Havre en 1951, Lorris Murail, diplômé de l’Institut d’études politiques de Paris et père de quatre filles, écrit depuis l’âge de seize ans, parfois à six mains, avec ses sœurs Elvire et Marie-Aude (Golem). Auteur de nombreux livres et de séries pour la jeunesse (Dan...

Lire la suite

Les limites des logiciels de correction automatique

Publié par le déc 8, 2011 dans Divers | 0 commentaire

Vous vous croyez peut-être à l’abri de toute faute de ce genre grâce au correcteur automatique fourni par votre logiciel de traitement de texte, or ces derniers ont leurs limites. Voici quelques exemples d’erreurs, pourtant flagrantes, non décelées par un correcteur orthographique automatique standard :       L’inverse est également possible, ainsi ces authentiques exemples, où malgré une orthographe adéquate, le correcteur automatique souligne certains mots en proposant des changements injustifiés...

Lire la suite

Claudie GALLAY, Les déferlantes

Publié par le oct 6, 2011 dans Blog | 0 commentaire

  Claudie GALLAY, Les déferlantes     Présentation de l’éditeur : La Hague… Ici on dit que le vent est parfois tellement fort qu’il arrache les ailes des papillons. Sur ce bout du monde en pointe du Cotentin vit une poignée d’hommes. C’est sur cette terre âpre que la narratrice est venue se réfugier depuis l’automne. Employée par le Centre ornithologique, elle arpente les landes, observe les falaises et leurs oiseaux migrateurs. La première fois qu’elle voit Lambert, c’est un jour de grande tempête. Sur la plage dévastée, la vieille Nan, que tout le monde craint et dit à moitié folle, croit...

Lire la suite

Jean M. AUEL, Les Enfants de la terre, T1 à 6

Publié par le août 12, 2011 dans Blog | 0 commentaire

  Jean M. AUEL, Les Enfants de la terre, T1 à 6   Présentation de l’éditeur : Tome 1, Le clan de l’ours des cavernes (The clan of the cave bear) Il y a 35 000 ans, une longue période glaciaire s’achève et la Terre commence à se réchauffer. En ces premiers temps du monde, Ayla, une fillette de cinq ans, échappe à un tremblement de terre et se sort des griffes d’un lion pour se réfugier auprès d’un clan étranger. On l’adopte. Très vite, ses gestes et ses paroles suscitent l’étonnement et l’inquiétude.   Tome 2, La vallée des chevaux (The valley of horses) Passés la surprise et...

Lire la suite

Arto PAASILINNA, Le bestial serviteur du pasteur Huuskonen

Publié par le juil 29, 2011 dans Blog | 0 commentaire

  Arto PAASILINNA, Le bestial serviteur du pasteur Huuskonen     Présentation de l’éditeur : À l’approche de la cinquantaine, le pasteur Oskar Huuskonen traverse une mauvaise passe. Son mariage bat de l’aile, sa foi vacille, ses prêches peu conformes aux canons de l’Église lui attirent les foudres de ses supérieurs et ses paroissiens le désolent. Comme si cela ne suffisait pas, ses ouailles décident de lui offrir pour son anniversaire un cadeau empoisonné : un ourson qui vient de perdre sa mère. Ruiné et l’esprit chagrin, Huuskonen décide de partir à l’aventure avec son ours. Un long périple qui les...

Lire la suite

Diane SETTERFIELD, Le treizième conte

Publié par le juil 12, 2011 dans Blog | 0 commentaire

Diane SETTERFIELD, Le treizième conte     Présentation de l’éditeur : Vida Winter, auteur de best-sellers vivant à l’écart du monde, s’est inventé plusieurs vies à travers des histoires toutes plus étranges les unes que les autres et toutes sorties de son imagination. Aujourd’hui âgée et malade, elle souhaite enfin lever le voile sur l’extraordinaire existence qui fut la sienne. Sa lettre à sa biographe Margaret Lea est une injonction : elle l’invite à un voyage dans son passé, à la découverte de ses secrets. Margaret succombe à la séduction de Vida mais, en tant que biographe, elle doit traiter des faits,...

Lire la suite

"Aime la vérité, mais pardonne à l'erreur." Voltaire En savoir plus